Периодические издания
Академии наук
Республики Таджикистан

Известия Академии наук Республики Таджикистан.
Отделение общественных наук

Известия Академии наук Республики Таджикистан. Отделение общественных наук, №3, 2015 г.

Файл
Название статьи и аннотацияСтраницы
 
Полный текст статьи

Скачать
МИРЗО МУЛЛОАХМАД
7-11
ВОЗВЕЛИЧИВАНИЕ ЧЕЛОВЕКА В ТВОРЧЕСТВЕ МИР САИДА АЛИ ХАМАДОНИ
В статье рассматривается место человека в поэтических и прозаических произведениях видного ученого, мыслителя и поэта Востока Мир Саида Али Хамадони. Анализ произведений мыслителя показывает, что он при толковании различных религиозных, мистических и философских вопросов главное внимание уделяет нравственному совершенствованию человека. Многие гуманистические идеи и мысли Мир Саида Али Хамадони не утратили своего значения и имеют большое воспитательное значение.

Ключевые слова: Мир Саида Али Хамадони; мистические и философские вопросы; нравственное совершенствование человека; Mir Sayeed Ali Hamadani; mystical; philosophical issues; development of the human beeing.

Полный текст статьи

Скачать
ХУРОСОНИ А.М.
12-22
ПРИНАДЛЕЖИТЬ ЛИ МЕСНЕВИ «ХАФТ ВОДИ» («СЕМЬ ПРОВИНЦИЙ») МИРСАЙИДУ АЛИ ХАМАДАНИ?
В таджикской хамаданиведении автора месневи «Хафт води» приписивают Мирсайид Али Хамадани и его составителью. Автор статьи на основе изучения первоисточников, сопоставления и сверки текста «Хафт води» с месневи «Мантик ат - тайр» и «Мусибат - наме» Фариддудина Аттора Нишапури, критических исследований других авторов приходит к важному научному выводу о том, что указанное месневи является на самом деле извлечением и заимствованием двух указанных месневи Шейха Аттора, предпринятой ради достижения и пропаганда религиозных целей. На основе неопровержимых доказательност автор статьи призывает ученных хамаданиведов подходит более ответственно к оценке текста первоисточников и их содержания.

Ключевые слова: месневи; «Њафи води»; Мирсайид Али Хамадани; Шейх Аттор; «Мантик ат - тайр»; «Мусибат - наме»; религиозных целей; masnavi «Haft vodi»; Hamadani; Sheikh Attor; religions purpose.

Полный текст статьи

Скачать
БОБОМУЛЛОЕВ С.
23-34
ИСТОРИОГРАФИЯ АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕГО ИЗУЧЕНИЯ ГИССАРСКОЙ ДОЛИНЫ
В статье рассматриваются проблемы создания и развития археологической науки в Таджикистане, в частности в Гиссарской долине. В первой половине 30-40 гг. ХХ в. исследование памятников истории и культуры в республике не имело системного и комплексного характера. Только после создания в 1946 году «Согдийско-Таджикской археологической экспедиции» стали стационарно изучать памятники археологии. В статье поэтапно рассматривается процессы археологического изучения Гиссарской долины.

Ключевые слова: культура Гиссара; Гиссарская Крепость; Taндирюл; Заркамар; Шахринауский район; Гиссарская долина; culture of Hissar; Hissar Fortress; Tandirul; Zarcamar; Shakhrinav district; Hissar valley.

Полный текст статьи

Скачать
ХАЙДАРЗОДА М.П.
35-37
СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ “ТОРГОВЛЯ ЛЮДЬМИ” И “КУПЛЯ ПРОДАЖА ЛЮДЕЙ»
В статье рассматривается проблема по совершенствованию законодательства Республики Таджикистан по линии соотношений терминов торговля людей и купля продажа людей. Автор на основании обоснованных научных исследований пришел к выводу, что понятие торговля людьми более обширна чем понятие купля продажа людей. В связи с этим он поддерживает использование понятия торговля людьми в отечественном законодательстве.

Ключевые слова: Торговля людьми; купля продажа людей; уголовный кодекс; законодательство; термин; human trafficking; purchase-sale of humans; the criminal code; the law; the term.

Полный текст статьи

Скачать
АЛИЕВ А.Д.
38-43
НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОБЩЕСТВЕННО - ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ В ТАДЖИКИСТАНЕ В КОНЦЕ 80-Х - НАЧАЛЕ 90-Х ГОДОВ ХХ СТОЛЕТИЯ
В статье сделана попытка кратко отразить общественно-политическую ситуацию в СССР конца 80-х и начала 90-х годов ХХ столетия, осветить соответствующие политические события на территории Таджикской Советской Социалистической Республики и созданной молодой суверенной Республики Таджикистан.

Ключевые слова: общественно-политическая ситуация; СССР; Таджикистан; перестройка; socio-political situation; USSR; Tajikistan; restructuring.

Полный текст статьи

Скачать
БОБОЗОДА Ф. Т.
44-49
РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ ВЗГЛЯД НА ИСТОРИЮ ТАДЖИКСКО- УЗБЕКСКИХ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ В СОВЕТСКОМ ПЕРИОДЕ
Статья посвящена описанию становления и развития дружбы таджикских и узбекских народов на протяжении V-XX веков. Автор на основе изучения широкого круга материалов и источников определил взаимоотношение двух народов как дружественные, добрососедские и всеобъемлющие (особенно в советский период). Исходя из этого, можно укрепить двусторонние взаимоотношения на основе исторических связей и общностей.

Ключевые слова: взаимоотношения; таджики; узбеки; история; сотрудничество; договор; государство; relationships; tajiks; uzbeks; history; partnership; contract; the state.

Полный текст статьи

Скачать
АТОЕВ А.М.
50-55
АБУЛКАСИМ ФИРДАВСИ О ПРИРОДЕ ЧЕЛОВЕКА
Философское и культурное наследие А.Фирдавси является особо актуальным не только для Ирана, но и для многих стран Южной и Центральной Азии, в особенности для Таджикистана. Данная статья актуальна тем обстоятельством, что позволяет увидеть творчество А.Фирдавси в системном и концептуальном плане, включая анализ не только вопросов, связанных с проблемами онтологии, гносеологии, но и исследований, связанных с изучением природы человека как в историческом, так и современном социально-культурном контекстах. Автор на основе анализа произведения Абулкосима Фирдавси «Шахнамэ» приходит к выводу, что природа человека слаба. Она подвержена гордыне, зависти, стремлении к власти и т.п. Природа человека не может, быть извечно, доброй или злой. Она, дается божественным провидением, но она может быть утрачена самими действиями человека. Фирдавси показывает, что природа человека, которая ориентирована на зло, имея такое оружие как сокрытая правда, может её использовать с разрушительной силой для тех людей, кто следует правде.

Ключевые слова: Природа; характер; хитрость; сущность; рассудок; слабость; нравственность; тщеславие; Nature; character; craftiness; essence; common sense; weakness; moral; vanity.

Полный текст статьи

Скачать
РАХИМИКАХМИНИ М.Н.
56-61
ПРОБЛЕМА СВОБОДЫ И СВОБОДНОГО СУЩЕСТВОВАНИЯ
В данной статье автор рассматривает проблему свободы и свободного существования. Свободный выбор - удел каждого человека. Человек, по Сартру, обречен на свободу. Он выбирает неизбежно даже тогда, когда не хочет выбирать. В поведенческом и нравственном выборе, согласно Сартру, участвует не ясное рефлексивное сознание человека, а некие дорефлексивные пласты его внутреннего мира. Человек совершенно свободен выбирать, но за свой выбор он отвечает полностью. Разумеется, он отвечает за него не перед обществом, не перед высшими силами, которых нет, а только перед самим собой. Он должен знать, что лично расплатиться за всякий свой поступок.

Ключевые слова: свобода; проблема свободы; свободное существование; поступок; поведенческий и нравственный выбор; freedom; act; behavioral; and moral choice.

Полный текст статьи

Скачать
ШОИСМАТУЛЛОЕВ Ш.
62-65
НАЦИОНАЛЬНОЕ ЕДИНСТВО КАК ФАКТОР ПРЕОДОЛЕНИЯ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЙ ОТЧУЖДЕННОСТИ В ТАДЖИКИСТАНЕ
В статье национальное единство рассматривается как фактор преодоления межрегиональной отчужденности в Таджикистане. Новые факторы интеграции, возникшие за годы независимости: транспортно-коммуникационные связи, система разделения труда, экономические связи, социальная мобильность, внутриреспубликанская миграция, процесс смешения населения и т.д., выступающие важным условием формирования национального единства, способствуют преодолению межрегиональной отчужденности в Таджикистане

Ключевые слова: национальное единство; социальная интеграция; отчужденность; транспортно-коммуникационные связи; миграция; межпоколенные связи; Social unity; social integration; estrangement; transport and communication links; migration; inter-generational communications.

Полный текст статьи

Скачать
ДЖАБАРОВА Т.С., ГУЛОМОВА М.О.
66-71
ПРОБЛЕМЫ ПОДГОТОВКИ УПРАВЛЕНЧЕСКИХ КАДРОВ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ В КОНТЕКСТЕ СОЦИАЛЬНЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ ТАДЖИКИСТАНА
Современная ситуация в здравоохранении Республики Таджикистан предполагает проведение глубоких преобразований в области управления кадровым потенциалом отрасли. Концептуальный подход к укреплению системы здравоохранения ориентирован, прежде всего, на совершенствование кадровых ресурсов, чьи знания, профессиональные навыки и мотивация являются основной определяющей итоговые результаты и успех проводимых реформ. Вместе с тем многоаспектность кадровых проблем в условиях реформирования здравоохранения на современном этапе требует новых подходов, организационных решений, конкретной практической направленности. К руководителям учреждений здравоохранения в настоящее время предъявляются более высокие требования. Наряду со знанием функций, принципов и методов управления руководители должны владеть методами анализа и обработки информации, основами экономики - отрасли для определения эффективности принимаемых решений, методами психологии для задействования человеческого фактора, а также определенными знаниями по правоведению, логическому и математическому анализу, владеть высокой культурой.

Ключевые слова: менеджеры в здравоохранении; управление; учебная программа; тематический план; managers of in health care; management; curriculum; thematic plan.

Полный текст статьи

Скачать
ТАВУРОВ К.
72-76
УЧЕНИЕ САЙИДА СУХРАБА О МАТЕРИИ И ФОРМАХ БЫТИЯ
В статье автор анализирует учение Сайида Сухраба Вали о материи, движении, пространстве и времени. Автор показывает, что Сайид Сухраб во многом повторяет идеи исмаилитских философов X-XI вв. о материи и формах бытия, но вместе с тем высказывает оригинальные мысли о материи и её видах, а в некоторых случаях доходит до признания вечности мира и его структурных элементов. Так, Сайид Сухраб определяет материю как бездейственную субстанцию, способную принимать форму. Однако Сайид Сухраб считает, что таковой является первоматерия (хаюла), а материя имеет несколько видов, каждый из которых имеет свои свойства. Материя возникла из движения Универсальной души и считается ее свойством. Сайид Сухраб подробно излагает учение о движении, пространстве и времени. Все они возникают в материи благодаря Универсальному разуму и Универсальной душе. Движение для Сайида Сухраба означает нечто большее, чем простое перемещение или изменение. Он, в отличие от своих предшественников, признает изменчивость бытия во времени и пространстве как развитие.

Ключевые слова: Сайид Сухраб; низаризм; бытие; материя; движение; пространство; время; Ширази; Универсальный интеллект; универсальная душа; развитие; Sayeed Suhrob Vali; nizariya; existence; nature; movement; place; time; Sherozi; Aqli kull and Nafsi kull.

Полный текст статьи

Скачать
ТАВАКАЛОВА М.К.
77-82
ФОРМИРОВАНИЕ ЦЕННОСТНЫХ ОРИЕНТАЦИЙ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЕ СОЦИАЛИЗАЦИИ
В статье автор анализирует социализацию личности молодежи и некоторые проблемы, связанные с нею в Таджикистане. Лучшим способом социализации личности автор считает формирование национальных ценностей, которые нужно воспитывать через образование. Но нынешнее образование отстает от развития общества. Автор предлагает некоторые изменения в методе преподавания и воспитания молодежи.

Ключевые слова: социализация; личность; воспитание; ценности; методы образования; общество; молодежь; socialization; personality; education; values; methods; education; society; youth.

Полный текст статьи

Скачать
РАХМАТОВА З.Дж.
83-87
ПРИЗНАКИ ПРОЯВЛЕНИЯ РАДИКАЛИЗМА МОЛОДЁЖИ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ
В данной статье речь идет об источниках возникновения религиозного радикализма среди молодёжи и их целях в переходном периоде к гражданскому обществу. А также рассматриваются мнение и выводы экспертов относительно негативного влияния данного феномена на государственный суверенитет и национальное согласие на территории Республики Таджикистан. Осуществлена попытка выявить факторы присоединения части молодёжи к религиозно-экстремистским организациям на примере конкретных фактов.

Ключевые слова: религиозный радикализм; закон; пережитки прошлого; терроризм; религиозный экстремизм; молодежь; группа; цель; Республика Таджикистан; политическая бдительность; religious radicalism; law; remnants of the past; terrorism; religious extremism; the youth group is intact; the Republic of Tajikistan; political vigilance.

Полный текст статьи

Скачать
ШАМСАБАДИ С.Т.
88-91
СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ МИРА
В статье рассматривается процесс формирования и развития профессионально-технического образования в странах мира. На основе рассмотрения опыта некоторых стран в подготовке квалифицированной рабочей силы автор приходит к выводу, что успех в области профессионально-технического образования и технической подготовки зависит от взаимодействия многих факторов и переменных, результатом чего является предприимчивый человеческий капитал.

Ключевые слова: профессионально-техническое образование; человеческий капитал; экономика; государство; professional and technical education; human capital; economics; state.

Полный текст статьи

Скачать
ЗУБАЙДОВ У.З., ДЖАЛИЛОВА М.Н.
92-97
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ТЕХНОЛОГИИ УРОВНЕВОЙ ДИФФЕРЕНЦИАЦИИ ПРИ ОБУЧЕНИИ В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ
В статье констатируется, что любой школьный класс состоит из учеников с неодинаковым развитием и степенью подготовленности, специфическим отношением к учению и неординарными интересами и способностями. Использование элементов технологии уровневой дифференциации при обучении младших школьников, предполагает организацию работы внутри класса группам учащихся, с одними и теми же более или менее устойчивыми индивидуальными особенностями. Реализация подобной работы является важнейшим средством реализации индивидуального подхода к учащимся в процессе обучения.

Ключевые слова: степень готовности; личность; умственное развитие; развивающий эффект; личностно-ориентированное обучение; дифференцированное обучение; уровневая дифференциация; readiness; personality; mental development; developmental effect; student-centered learning; differentiated instruction; level differentiation.

Полный текст статьи

Скачать
РАСУЛИ М.
98-102
СТРУКТУРНЫЙ И СУБЪЕКТИВНЫЙ ПОДХОДЫ К ИЗУЧЕНИЮ РОЛИ КУЛЬТУРНОГО КАПИТАЛА И СТАНДАРТОВ ПОТРЕБЛЕНИЯ В ОПРЕДЕЛЕНИИ СОЦИАЛЬНЫХ КЛАССОВ
В статье рассматриваются существующие социологических концепций в сфере потребления, акцентирующие внимание на крупных структурных факторах вне области свободы личности, или направленые на свободу и волю индивида.

Ключевые слова: структурный и субъектный подходы; экономический капитал; культурный капитал; стандарты потребления; structural and subject approaches; economic capital; cultural capital; standards of consumption.

Полный текст статьи

Скачать
МИРАЛИЁН К.А.
103-112
НЕКОТОРЫЕ ПУТИ СОВЕРЩЕНСТОВАНИЯ ПРОПОГАНДЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИДЕОЛОГИИ СРЕДИ МОЛОДЕЖИ
Настоящая статья разработана с учетом сформированных баз и практическо-исследовательского опыта в качестве указателя, отражающего пути и методы формирования системы реализации идеологических мероприятий среди молодежи, в том числе, в направлении обеспечения безопасной идеологии, а, следовательно, систематического противодействия негативным явлениям, как экстремизм, терроризм, преступность, суеверия и т.п. Определены соответствующие пути и методы пропоганды здоровой идеологии и представлены для широкого использования в виде рекомендаций и предложений.

Ключевые слова: идеология; национальные ценности; патриотизм; молодежь; современная общества; противодействия; возможности; молодежный центр; занятость; профессия; развитие; просвещение; информированность; ideology; nation holyes; patriotism; youth; modern society; resistance; opportunity; youth center; employment; proffecional; development; education; information.

Полный текст статьи

Скачать
ЕГИМБАЕВ К.К.
113-119
ЦОСТСОВРЕМЕННЫЕ ДВИЖЕНИЯ РЕЛИГИОЗНОГО ЭКСТРЕМИЗМА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ
В статье на основе материалов круглых столов и международных конференций, обсуждений в СМИ дается анализ появления религиозного экстремизма в лице ваххабизма и салафизма, истоки, характер и сущность проявления в Центральной Азии. Анализ показывает, что при помощи положений Корана, хадисов, мусульманской литературы делается попытка легитимизировать вооруженное насилие и наполнение сайтов активно связано с повседневной жизнью и жизненными интересами любого человека, в связи с чем, образ жизни ваххабитов и салафитов постепенно внедряется в сознание обычных мусульман и становится привлекательным для «новообращенных». Их представители активно пропагандируют неприятие алкоголя, наркотиков, обмана в бизнесе, разврата и др. Делаются противопоставления «правильного» салафитского общества в противовес официальному государству, якобы погрязшему в беззаконии и коррупции. Они все больше ориентируются на занятие общественной и политической деятельностью.

Ключевые слова: ваххабизм; салафизм; экстремизм; политизированный ислам; wahhabism; salafism; extremism; politicized Islam.

Полный текст статьи

Скачать
АБРОРОВ Х., АХМАДОВ А.Ш.
120-126
ОСНОВЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ РЕКРЕАЦИОННЫХ УСЛУГ И ТУРИЗМА В КУЛЯБСКОМ РЕГИОНЕ
В статье рассматриваются природно-климатические условия, заповедники, заказники, историко- культурное наследие, как историческая и природная основа для формирования и развития отраслей рекреации и туризма в Кулябском регионе. Определена недостаточность функционирования этих отраслей, не отвечающих современным требованиям рыночной экономики, и показаны пути их развития в будущем.

Ключевые слова: рекреатсия; туризм; минеральные лечебные воды; грязолечение; заповедники; заказники; природные и исторические памятники; инфраструктура; санатория; recreation; tourism; mineral medicinal waters; mud; reserves; natural and historical monuments; infrastructure; health resort.

Полный текст статьи

Скачать
САИДМУРОДОВ ДЖ. ДЖ.
127-134
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАЛОГОВЫХ МЕХАНИЗМОВ В СИСТЕМЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ
Земля представляет собой уникальный природный ресурс. В целях решения проблемы налогов, их привлекательности и выполняемости на основе требования равномерности, определенности, удобства и экономности. Земельная реформа в настоящее время является эффективным для воспроизводства плодородия почв и процесса налогообложения от труда на доход от земельной ренты.

Ключевые слова: Земельные отношения; формы земельных прав; единый налог; валовая выручка; валовая прибыль; рента; Land management; different land users; Land use tax; income; rent.

Полный текст статьи

Скачать
ОТАХОНОВА Х.
135-141
САДРИДДИН АЙНИ- УЧИТЕЛЬ И НАСТАВНИК
Автор в статье рассматривает вопрос о научном руководстве Айни двум знаменитым таджикским учёным, литературоведам и критикам академику Мухаммеджану Шакури и профессору Расулхону Ходизаде. В результате глубокого изучения мемуаров, статьей и работ указанных учёных об Айни автор приходит к выводу, что как Шакури так и Ходизаде обладали природным талантом, им были присущи высокие человеческие качества, они получали уроки воспитания у своих мудрых родителей. Но ряду с этим, Айни сыграл важную роль в их формировании и становлении как учёных и литературных деятелей. Айни своими советами способствовал раскрытию их способностей и их моральному совершенствованию. Этим устод Айни внёс большую свою лепту в воспитании молодых одарённых литературоведов в Таджикистане, которые впоследствии стали выдающимися учёными.

Ключевые слова: Aini; falent; scholars; learned; role; guality; human; important.

Полный текст статьи

Скачать
ХОДЖАМУРОДОВ О.
142-148
РЕАЛЬНОСТЬ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ВЫМЫСЕЛ В ПОВЕСТИ ДЖАЛАЛ АЛЕ АХМАДА («НАФРИНИ ЗАМИН») «ПРОКЛЯТАЯ ЗЕМЛЯ»
В статье подробно рассматривается повесть известного иранского писателя и публициста Джалала Але Ахмада (1923-1969) «Проклятая земля» в аспекте соотношения, изображения действительности сельской жизни иранского общества 60-х годов = 20 \* ROMAN XX века и художественного вымысла писателя. Автор статьи попытался показать, особенности художественного мастерства писателя в изображении иранской сельской действительности в канун Шахской аграрной реформы 1962-65 гг. В сюжетной основе повести лежит столкновение нового и старого в жизни отдаленной, забытой богом иранской деревне. Вся сюжетная линия событий описывается сквозь призму чувства и видения героя-рассказчика, городского учителя сельской школы, который одновременно является носителем точки зрения самого писателя.

Ключевые слова: Джалал Але Ахмад; повесть; герой-рассказчик; аграрная реформа; сельская жизнь; точка зрения автора; «Проклятая земля»; Jalal Ale Ahmad; the story; the hero-storyteller; an agrarian reform; rural life; the point of view of the author; «The damnedEarth».

Полный текст статьи

Скачать
КАДЫРОВ Г.
149-154
ИЗ ИСТОРИИ ТЕРМИНОВ «АФГАН» И «АФГАНИСТАН»
Об афганцах и их истории существует огромная литература. Однако эта литература написанная в разное время и на разных языках, доступна в основном специалистам-афганистам. Учитывая возрастающий интерес таджикских читателей к жизни соседних народов, имеющих с ними культурные корни и историческое прошлое, в настоящей статье рассматривается известные таджикскому читателю, но малознакомые ему в историко-лингвистическом плане термины «афган» и «Афганистан».

Ключевые слова: история; термин; афган; афганцы; Афганистан; Хорасан; культурные корни; лингвистика; history; ferm; afghan; Khorfsan; roots; linguistics.

Полный текст статьи

Скачать
МУХАМАД-РИЗОЕВА Н.Д.
155-157
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА
Статья посвящена разбору стилистических разновидностей научных текстов, в особенности технического. В ней приведены аргументы необходимости и актуальности изучения данной темы, дано определение терминологии, лексикологии и методам перевода. В основном автор исходит из практики переводчиков как научных так и других текстов. Аргументируется важность знания переводчиками и работниками с научными текстами терминологии не только одного направления (к примеру технического или медицинского) с которым ведется та или иная деятельность, а изучение всех направлений в той или иной степени. Так же показаны примеры возможных ошибок при не верном использовании того или иного термина.

Ключевые слова: научно-технический текст; термин; стилистика; фразеология; scientifically technical text; term; stylistics; phraseology.

Полный текст статьи

Скачать
ВАХОБОВА Н.
158-164
ОБРАЗИ ОЙДИН ДАР ПОВЕСТИ «САПЕДАНДОМ» (БЕЛОЛИКАЯ)-И АСАДУЛЛО ЊАБИБ
Асадулло Хабиб (род. 1942) - видный представитель дариязычной литературы Афганистана. У себя на родине и зарубежом он известен как крупный поэт, писатель и ученый. В своих прозаических произведениях он освешая важнейшие социально - политические проблемы современного Афганистана, смело зашишает представителей бедных слоев населения. Повесть «Белоликая» является первым крупным прозаическом произведением писателя.

Ключевые слова: Асадулло Хабиб; Афганистан; дариязычная; Айдин; образ; белоликая; деревня; Наим; обездоленный; неспреведливость; реализм; смерть; природа; Asadullo Habib; Afganistan; dari language; Aidin; whitey; village; Naim; bereaved; injustice; realism; death; nature.

Полный текст статьи

Скачать
АСОМИДДИНЗОДА Ш., КУРБОНЗОДА Н.
165-169
РОЛЬ ХАФИЗА В ПОЭЗИИ ВОКИФИ ЛОХУРИ
Авторы на основе изучения научных произведений и газелов двух поэтов Вокифа Лохурии Хафиза которые с точки зрение рифма, редифа и содержание имеют одинаковые значение, на конкретных показывают происходства первого над вторым. Кроме того они доказали, что хотя Вокифи Лохури использовали многих других газелов, от творил наподобии Хафиза оригинальные газели. Рифм, редиф и сохранение стиля и смысла газелов Хафиза сделали газели Вокифа привлекательными и запоминающими.

Ключевые слова: Вокиф Лохури; Хофизи Ширази; влияние; назира; образ; стихи; бейт; газал; диван; роли; сравнение; стиль; Vokif Lohuri; Hofiz Shirazi; influence; Nazira; image; poetry; beit; Gaza; sofa; role comparisons; style.

Полный текст статьи

Скачать
СУЛТОНМАМАДОВА У.
170-175
ВЛИЯНИЕ ПРЕДШЕСТВЕННИКОВ НА ТВОРЧЕСТВО ЛОМЕИ ГОРГАНИ
Ломеии Гургони(1004-1071) в своем товрчестве упоминает многих поэтой своего времен. Неслучайно было внимание Ломеи творчеству известных поэтов и стилю этого периода, особенно мастерами пэзии этого жанра Унсурї, Манучехри и Фаррухи. В это стихах наблюдается созвучность темы, содержание, особенно мелодии радости и время проведенное с Рудаки, выделяется стремление поэта к описанию мудрости и нравственные качества. Влияние содержание касиды Ламеи для литературы последующих веков считались образцом поэзии. Литература периода Ломеи небыл в строне от взаимовлияния персидско-таджикской литературы и имел участие в сохранение продолжение этой традиции.

Ключевые слова: Ломеи Горгани; Унсури; Фаррухи; Рудаки; персидская литература; взаимовлияние; взаимо восприятие; Lomei Gorgani; Unsuri; Farruhi; Rudaki; Persian literature; interaction; interaction perception.